Author
Message
Auddi
Joined: 20 May 2009 Posts: 2607 Location: Las Vegas, US
Dark Soul Stumbled across this beauty while perusing the vault.
http://nwvault.ign.com/View.php?view=NWN2ModulesInternational.Detail&id=61
Granted, the mod's in Russian, but it's something to keep an eye on. Supposedly, you can translate the mod into English by tinkering with the TLK file, though I have yet to get it working. Here's to hoping they throw out a translated version sometime soon.
Posted: Tue Mar 23, 2010 11:33 pm
Gaspode
Joined: 14 Sep 2009 Posts: 175 Location: Ireland/Sweden
Oh, wow. If it works I might actually bother to buy MotB. I wish I was Russian....
_________________
Fan fiction (Dragon Age), various photos and attempts at drawing
Gaspode5
“Humans need fantasy to be human, to be the place where the falling angel meet the rising ape.”
Posted: Wed Mar 24, 2010 9:32 am
Anthem
Joined: 24 Apr 2010 Posts: 11 Location: Help! I can't tell where I am. It's dark and I can hear laughing.
I just thought I'd let all the Bishop lovers know that Dark Soul has been successfully translated into English. You just need to download the translated mod, which can be found at the link that Auddi provided, and then the translated .tlk file, which can be found here:
http://nwvault.ign.com/View.php?view=NWN2Other.Detail&id=263
_________________ "Don't wish, don't start
Wishing only wounds the heart "
Posted: Thu Jun 17, 2010 12:34 am
Auddi
Joined: 20 May 2009 Posts: 2607 Location: Las Vegas, US
Read the files in the toolset last night. Very, very choppy english.
Posted: Thu Jun 17, 2010 12:45 am
Anthem
Joined: 24 Apr 2010 Posts: 11 Location: Help! I can't tell where I am. It's dark and I can hear laughing.
That's what I thought judging from the screenshots, but I thought I would mention it just in case some people might want to run through it anyways.
I appreciate you mentioning the quality of the English, though, because that was something I couldn't vouch for, having not downloaded the mod. Thanks.
_________________ "Don't wish, don't start
Wishing only wounds the heart "
Posted: Thu Jun 17, 2010 12:48 am
Melbella
Joined: 25 May 2010 Posts: 309 Location: Oregon
So I just had to dl this mod and try it out, being a silly Bishop fan-girl and all
I liked it quite a bit. Some good ideas and dialogues with Bishop, a bit of jealous tension between he and Gann, and a satisfying, if not exactly happy, epilogue. When playing MoTB the first time I remember thinking that Bishop probably would have really liked Rashamen due to its wildness, so it's no surprise that he would want to stay there in the end.
It's just too bad that not all the dialogue lines show up so you know what you're saying. The English seems more like a literal translation of each word, which makes a lot of the sentences come out awkward or nonsensical. I think the one who did the translation is also Russian and may not have been completely fluent.
Still worth playing though, especially if you like Bishop.
_________________"....if we are to be truly happy, we must follow our hearts and find our way alone."
Drizzt Do'Urden
The Silent Blade
Posted: Thu Aug 04, 2011 4:48 am
Display posts from previous: All Posts 1 Day 7 Days 2 Weeks 1 Month 3 Months 6 Months 1 Year Sort by: Post Time Post Subject Author Ascending Descending